Sorry but this page is currently only available in french.

Politique de confidentialité et données personnelles

Vous pouvez utiliser ce site de façon anonyme, mais pour l'accès à certains contenus, services ou prestations, vous devrez nous fournir des informations personnelles.

Toutes les informations que nous gardons sur vous sont consultables une fois que vous vous êtes identifiés.

Nous utiliserons l'email que vous utisez pour vous identifier sur ce site pour vous envoyer des informations que nous jugeons utiles à connaître par rapport à nos activités. Oui, cela peut être du marketing et de la promotion, mais on essayera de notre mieux de ne pas vous être désagréables. Votre données ne sont jamais passées à une tierce partie, sans exception.

Nous faisons de notre mieux pour protéger vos informations. Elles transitent entre vous et nous sur le web, exclusivement via un canal sécurisé de type SSL. Bien entendu, il peut y avoir besoin de les échanger par email (par exemple si vous demandez à les recevoir par ce moyen); dans ce cas, la protection de la communication n'est pas possible, de par la nature même des protocoles Internet actuels gérant l'échange de courrier électronique.
Sur le serveur, nous cryptons les données personnelles, sauf votre email, avant de les stocker. L'email n'est pas crypté car il est une clé de recherche pour l'accès à vos enregistrements. Nous envisageons des solutions à cela pour le futur.

Cookies

Comme vous le savez probablement déjà, les cookies sont des petites unités d'information que les sites web stockent sur votre machine grâce à votre navigateur web. Ces informations sont redonnées au site web lorsque votre navigateur y retourne. Vous devez accepter au moins le cookie nommé 'PHPSESSIONID' pour utiliser ce site. Il est temporaire et est détruit lorsque vous refermez votre navigateur, mais nécessaire au bon fonctionnement de ce site (écrit en PHP). Nous utilisons d'autres cookies pour les différents contenus dynamiques que nous vous proposons, généralement uniquement dans le but de sauvegarder des contextes de navigation et vous faciliter l'utilisation d'un service d'une session de surf à l'autre.

Votre consentement

En utilisant ce site, vous nous autorisez implicitement à collecter des informations concernant les pages et le contenu qui vous est servi, en tant qu'utilisateur anonyme, à des fins statistiques. Lorsque vous vous identifiez sur ce site, vous nous autorisez à utiliser les informations que vous nous donnez ou qui sont collectées pour personnaliser l'utilisation que nous vous fournissons et à utiliser vos informations démographiques lors du calcul de nos statistiques.

Les changements apportés à cette politique de confidentialité sont postés sur cette page, afin que vous restiez au courant à propos de l'information qui nous collectons, son utilisation, et les éventuelles circonstances qui nous amèneraient à les divulguer.

Votre avis nous intéresse

Nous recevons volontiers vos commentaires concernant cette politique de confidentialité.